We will collect and process the following personal data:

• Name
• Email

The collected data will be used for the following purposes:

• Marketing/promotion
• Collecting customer feedback
• Support
• Information management
• Targeted advertising

If we wish to use your data for any other purpose, we will ask for your consent and use it only upon receiving your consent, and only for the purposes for which you have given consent, unless otherwise required by law.

We will not transfer your personal data to any third party without your consent, except in limited circumstances as described below:

• Advertising services
• Analytics
• Data collection and processing

We require these third parties to use the personal data transferred to them only for the purpose for which they were transferred and not to retain them longer than necessary to fulfill the specified purpose.

We may also disclose your personal data in the following cases:

• To comply with applicable laws, regulations, court orders, or other legal processes
• To enforce your agreements with us, including this privacy policy
• To respond to claims that your use of the service violates the rights of third parties (if the service or our company is merged or acquired by another company, your data will be one of the assets transferred to the new owner)

We will retain your personal data with us until your withdrawal or as long as necessary to fulfill the purposes for which they were collected, as detailed in this privacy policy. Some data may need to be retained for longer periods, such as for record-keeping in accordance with applicable laws or for other legitimate reasons, such as enforcing rights, preventing fraud, etc. Other anonymous and aggregate information that does not identify you (directly or indirectly) may be retained indefinitely.

Under applicable law, you have the right to access, correct, or delete your personal data, receive a copy of your personal data, restrict or object to the active processing of your data, request that your personal data be shared (transferred) with another entity, withdraw any consent you have given us for the processing of your data, the right to file a complaint with the relevant authority, and other rights that may be relevant under applicable laws. To exercise these rights, you can contact us at info@theother.si. We will respond to your request in accordance with applicable law.

You can opt out of direct marketing communications or profiling we conduct for marketing purposes by writing to us at info@theother.si.

Please note that if you do not allow us to collect or process the required personal data or withdraw consent to process them for the required purposes, you may not be able to access or use the services for which your data was necessary.

The security of your data is important to us, and we will use all reasonable security measures to prevent loss, misuse, or unauthorized alteration of your data under our control. However, due to external risks beyond our control, we cannot ensure absolute security, and therefore, we cannot guarantee the security of any data you transmit to us, and you do so at your own risk.

If you have any questions or concerns regarding the processing of your data, you can write to us by mail at THE OTHER d.o.o., Avstrijska ulica 17, 1000 Ljubljana, or by email at info@theother.si. We will address your concerns in accordance with applicable law. The responsible person for complaints and data protection is the company director.

What are Cookies?

This policy explains what cookies are, how we use them, the types of cookies we use, the information we collect using cookies, how we use that information, and how to manage cookie settings.

Cookies are small text files used to store small pieces of information. They are stored on your device when the website is loaded in your browser. These cookies help us make the website function properly, make it more secure, provide a better user experience, and analyze what works and where improvements are needed.

How We Use Cookies

Our website, like most online services, uses first-party and third-party cookies for various purposes. First-party cookies are mostly necessary for the website to function correctly and do not collect any of your personally identifiable data.

The third-party cookies used on our website are mainly for understanding how the website performs, how you interact with our website, keeping our services secure, providing advertisements relevant to you, providing a better and improved user experience, and speeding up your future interactions with our website.

Managing Cookie Settings

You can change your cookie preferences at any time by clicking on the cookie icon. This will allow you to revisit the cookie consent banner and change your preferences or withdraw your consent immediately.

Additionally, different browsers provide different methods to block and delete cookies used by websites. You can change your browser settings to block or delete cookies. Check the provided links to support documents that explain how to manage and delete cookies from major web browsers: Chrome, Safari, and Firefox. If you use any other web browser, please visit your browser's official support documents.

Types of Cookies We Use